🏛️ DATO OFICIAL VERIFICADO — especificaciones del fabricante (DJI) contrastadas contra el PDF original del manual + encaje normativo verificado contra el Reg. (UE) 2019/947. Verificado 2026-08-04.
Las primeras gafas de DJI (2017), las blancas. No nacieron para el FPV de carreras sino para volar los drones de cámara que DJI ya vendía —Mavic Pro, Spark, Phantom 4, Inspire 2— con la imagen del dron pegada a los ojos y controlando la aeronave con la cabeza. Son de la generación anterior al marco europeo: se lanzaron en 2017, dos años antes de que existieran el reg-2019-947 y el marcado de clase C0-C6. Junto a su hermana de carreras DJI Goggles RE forman la primera generación de una gama que siguieron las FPV Goggles V2, las Goggles 2, las Integra, las Goggles 3 y las N3 — todas reunidas en gafas-fpv.
Descontinuadas. Ningún manual lo declara —no es un dato que DJI publique—, pero sí es verificable que su lista de aeronaves compatibles se cierra en la generación Mavic Pro / Phantom 4 / Inspire 2 y que el documento de compatibilidad que DJI mantiene para su gama actual solo admite Goggles Integra y Goggles 2.
| Spec | Valor (oficial) |
|---|---|
| Qué es | Gafas FPV de vídeo bajado, con panel táctil y seguimiento de la cabeza (head tracking) |
| Año | 2017 (copyright de los tres documentos oficiales: © 2017 DJI) |
| Peso | Cuerpo de las gafas: 495 g · casco: 500 g |
| Pantallas | 2 × 5 pulgadas, 3840 × 1080 en total (1920 × 1080 por ojo) |
| Transmisión | OcuSync, banda 2,4 GHz (banda única) |
| Autonomía | Aprox. 6 horas (carga: ~4 horas) |
| Drones compatibles (manual) | Mavic Pro · Spark · serie Phantom 4 Pro/Advanced · Phantom 4 · Inspire 2 |
| ⚠️ Normativa | DJI escribe literalmente que usarlas «no cumple con los requisitos relativos a la línea de visión directa (VLOS)» — ver más abajo |
Especificaciones oficiales (manual DJI)
Extraído de DJI Goggles Manual de usuario (ES) (tabla de la pág. 19) y de la Guía de inicio rápido (tabla de especificaciones, pág. 30 en español). Celda vacía = el manual no da ese dato.
| Campo | Valor |
|---|---|
| Gafas | |
| Peso (típico) | Cuerpo de las Goggles: 495 g Casco: 500 g |
| Dimensiones | Cuerpo de las Goggles: 195 × 155 × 110 mm Casco (plegado): 255 × 205 × 92 mm |
| Pantalla y óptica | |
| Tamaño de pantalla | 5 pulgadas × 2 |
| Resolución de pantalla | 3840 × 1080 (una pantalla: 1920 × 1080) |
| Velocidad de refresco | 60 Hz |
| Campo de visión (FOV) | 85° (una pantalla) |
| Intervalo de distancia interpupilar (IPD) | 58 – 70 mm |
| Transmisión | |
| Frecuencia de comunicación | 2,4 GHz |
| Potencia del transmisor (PIRE) | no publicada en el manual ni en la guía rápida de las Goggles originales (sí la publica la Goggles RE) |
| Distancia de transmisión máxima | Igual a la de la aeronave conectada |
| Modos Live View (Vista en tiempo real) | 1080p30, 720p60, 720p30 |
| Latencia mínima del enlace de transmisión de vídeo (campo cercano, libre de interferencias) | 110 ms (Mavic Pro, 720p60, formato de vídeo: 720p120) 150 ms (Spark, 720p30, formato de vídeo: 1080p30) 150 ms (series Phantom 4 Pro/Advanced, 720p60, formato de vídeo 720p60/720p120) 167 ms (Phantom 4, 720p30, formato de vídeo: 720p60) 140 ms (Inspire 2+X5S, 720p60, formato de vídeo: 1080p120) 190 ms (Inspire 2+X4S, 720p60, formato de vídeo: 1080p60) |
| Entorno y sensores | |
| Intervalo de temperaturas de funcionamiento | De 0 a 40 °C (de 32 a 104 °F) |
| Sensores | Giróscopo, acelerómetro, sensor de proximidad |
| Batería | |
| Capacidad de batería | 9440 mAh |
| Energía de batería | 35,44 Wh |
| Tiempo de funcionamiento máximo | 6 horas |
| Tiempo de carga | ~ 4 horas (guía rápida; el manual añade «Se necesitan aproximadamente cuatro horas para cargar totalmente la batería. Otros cargadores pueden tardar más») |
| Dónde va la batería | En el casco — «La batería de las Goggles está situada en el casco. Para cargarlas, puede conectar el casco individualmente al cargador» |
| Cargador | Entrada: 100-240 VCA, 50/60 Hz, 0,5 A Salida: 5 V 3 A / 9 V 2 A / 12 V 1,5 A |
| Carga rápida | Las Goggles y el cargador estándar admiten Qualcomm® Quick Charge™ 3.0 |
| Tensión máxima con cargador no estándar | 12 V («Cuando se utiliza un cargador no estándar, la tensión de salida máxima no debe exceder de 12 V») |
| Conectividad y almacenamiento | |
| Interfaz de E/S | Puerto micro USB, puerto de audio de 3,5 mm, puerto HDMI Tipo D, ranura para tarjeta microSD |
| Compatible con HDMI | HDMI 1.4b, HDCP 1.4 |
| Almacenamiento interno | no publicado en fuente oficial (la reproducción y las capturas van a la tarjeta microSD) |
| Reproducción admitida | Solo vídeos grabados por la aeronave a 720p y 1080p, desde «Almacenamiento local» o «Almacenamiento de la aeronave»; entrada HDMI para fuentes externas |
Con qué drones funcionaban (2017)
La tabla de compatibilidad funcional del manual de usuario (pág. 13). Es la lista completa: no se amplió a ningún modelo posterior.
| Función | Mavic Pro | Spark | Serie Phantom 4 Pro/Advanced | Phantom 4 | Inspire 2 | Serie Inspire 1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Head Tracking Flight (vuelo con seguimiento de cabeza) | √ | √ | √ | √ | √ | × |
| Head Tracking Gimbal (estabilizador con seguimiento de cabeza) | √ | √ | √ | √ | √ | × |
| Enfoque | √ | × | √ | × | √ | × |
| Auto Takeoff (despegue automático) / Return-to-Home | √ | √ | √ | √ | × | × |
| TapFly | √ | √ | √ | √ | × | × |
| ActiveTrack | √ | √ | √ | √ | × | × |
| Terrain Follow (seguimiento del terreno) | √ | × | √ | √ | × | × |
| Tripod (trípode) | √ | √ | √ | × | × | × |
| Cinematic (cinematográfico) | √ | × | × | × | × | × |
| Fixed-Wing (alas fijas) | √ | × | × | × | × | × |
📌 Ojo con la guía rápida: su recuadro dice «Solo admite: Mavic Pro, serie Phantom 4» — una lista más corta que la del manual, que ya incluye Spark e Inspire 2. No es una contradicción, es cronología: la guía rápida es el documento de lanzamiento y el manual recoge la compatibilidad ya ampliada por firmware. Su propia nota al pie lo dice: «Algunas funciones se incorporarán más adelante; esté atento a futuras actualizaciones».
El Mavic Pro tenía un extra: una vez vinculado, «el control remoto se puede usar para controlar las Goggles. Botón 5D = panel táctil; Botón C1 = botón de función; Botón C2 = botón de retroceso» — y el manual avisa de que esos botones pierden su función original mientras tanto.
Cómo se pilotaba: la cabeza, no un mando de gestos
Aquí está la diferencia de fondo con la gama moderna. Estas gafas no traen mando propio: se usan junto al control remoto de siempre del dron (emisoras-radiocontrol), y lo que aportan es que el movimiento de la cabeza mueve la aeronave o el estabilizador. Nada que ver con el RC Motion 2, que llegó cinco años después y sustituye a las palancas.
- Head Tracking Flight: «Gire a izquierda y derecha para controlar la guiñada de la aeronave, y hacia arriba y abajo para controlar el cabeceo del estabilizador (-90° a 30°)».
- Head Tracking Gimbal: solo el estabilizador — guiñada -30° a 30°, cabeceo -90° a 30°.
- Restablecer el control de movimiento: centra el estabilizador; el seguimiento de cabeza se recalibra sobre ese punto.
- Panel táctil (mano derecha): deslizar para navegar, tocar para confirmar, deslizar con dos dedos para bloquear/desbloquear o abrir el menú de acceso directo, mantener pulsado = captura de pantalla a la microSD.
- Zoom: hasta 4× en el Mavic Pro.
- Modos de vuelo inteligente desde las gafas: TapFly, ActiveTrack, Terrain Follow, Tripod, Fixed-Wing — se apunta moviendo la cabeza para llevar el cursor y se confirma tocando el panel.
- Modos del estabilizador: FPV (el gimbal acompaña al movimiento de la aeronave) y Follow (mantiene la cámara estable y el horizonte).
⚠️ El aviso del propio manual sobre el head tracking: «Cuando Head Tracking (seguimiento de cabeza) está activado, especialmente Head Tracking Flight (Vuelo con seguimiento de cabeza), el movimiento de guiñada o estabilizador de la aeronave se verá afectado. Vuele con precaución y preste atención al pilotaje con el control remoto.»
Lo que DJI dice de la línea de visión — con sus palabras
Este es el dato que hace que esta ficha valga para algo más que un catálogo. DJI no se anda con rodeos en su propio documento de seguridad (Renuncia de responsabilidad y directrices de seguridad, punto 6):
«El uso de las DJI Goggles no cumple con los requisitos relativos a la línea de visión directa (VLOS). Su campo visual y buen juicio sobre la distancia están sujetos a las limitaciones que impone el dispositivo de imágenes en la aeronave. Tenga precaución con los ángulos muertos. Recomendamos encarecidamente tener que disponga de un observador al usar las DJI Goggles para volar la aeronave.» — DJI Goggles · Renuncia de responsabilidad y directrices de seguridad, punto 6 (versión española)
(La redacción castellana está mal construida en el original de DJI; se reproduce tal cual. El texto inglés dice: «Using DJI Goggles does not satisfy the requirement of visual line of sight (VLOS) operation… We strongly recommend having an observer with you when using DJI Goggles to fly the aircraft.»)
Otros cuatro puntos del mismo documento que son operativos, no comerciales:
- Punto 3: «Este producto no sustituye el equipo y software de control remoto; use el control remoto y la aplicación DJI GO™ o la aplicación DJI GO 4 para el control de vuelo.» Las gafas no son la emisora.
- Punto 8: «La función de RTH a prueba de fallos NO se activará si las DJI Goggles pierden la conexión con la aeronave.» Perder las gafas no dispara el regreso a casa: quien manda es el enlace del mando.
- Punto 9: «No confíe en la información de la imagen proporcionada por las DJI Goggles para operar la aeronave» — DJI no garantiza ni la imagen mostrada ni su exactitud.
- Punto 10: «Mientras lleve las DJI Goggles, la imagen mostrada en las gafas no coincidirá con el entorno… Le recomendamos que disponga de otra persona para ayudarle a ver el entorno cuando use las DJI Goggles para evitar lesiones o daños materiales.» Es un segundo motivo para el acompañante, esta vez por la seguridad del piloto, no la del vuelo.
Encaje normativo (España/EASA)
Volar con estas gafas exige un observador a tu lado. Todo el razonamiento —art. 2.7 (VLOS «sin la ayuda de instrumentos»), art. 2.24 (el observador va «situada al lado del piloto a distancia»), art. 4.1.d (la excepción que lo permite) y UAS.OPEN.060 punto 4 (la comunicación obligatoria)— está en la ficha canónica vlos-y-observador. No se repite aquí.
Lo específico de este producto es que no hace falta interpretar nada: el fabricante ya lo escribió en la frase citada arriba. Es de las pocas veces que el manual de un producto de consumo coincide, palabra por palabra, con la conclusión que sale del Reglamento.
Dos matices propios de unas gafas de 2017:
- Las gafas no tienen clase CE ni la necesitan. El marcado de clase C0-C6 es de la aeronave, no de los accesorios. La subcategoría (A1/A2/A3) la fija el dron que vueles, no las gafas.
- Son anteriores a la norma, y sus drones también. Todos los modelos de su lista de compatibilidad son legacy sin marcado de clase y todos pasan de 250 g, así que en abierta van a A3 (así están fichados en esta wiki: Spark 300 g, Mavic Pro 734 g, Phantom 4 1.380 g, Inspire 2 3.440 g). Nada de esto prohíbe las gafas: lo que decide es el dron y la operación, con registro de operador y seguro cuando corresponda.
DJI Goggles vs DJI Goggles RE: qué cambia de verdad
Comparadas línea a línea contra los dos manuales. Solo lo que ambos documentos dicen expresamente:
| Aspecto | DJI Goggles (2017) | DJI Goggles RE (Racing Edition) |
|---|---|---|
| Peso del cuerpo | 495 g | 502 g |
| Bandas de radio | Solo 2,4 GHz | 2,4 GHz y 5,8 GHz (doble banda) |
| Potencia del transmisor (PIRE) | no publicada | 2,4 GHz: 25,5 dBm (FCC) / 18,5 dBm (CE) / 19 dBm (SRRC) 5,8 GHz: 25,5 dBm (FCC) / 12,5 dBm (CE) / 18,5 dBm (SRRC) |
| Receptor de vídeo analógico | No | Sí, 5,650–5,925 GHz, para emisores FPV de terceros |
| Puerto de antena SMA | No — su despiece termina en el elemento 21 | Sí, el elemento 22 de su despiece |
| Antenas incluidas | Las integradas | Tres: pagoda, cilíndrica y dipolo |
| Módulo aéreo para drones de terceros | No | DJI OcuSync Air System (unidad + cámara + antenas) |
| Formato de vídeo propio | no figura en su tabla | MP4 (H.264) |
| Drones compatibles | Mavic Pro, Spark, Phantom 4 (+Pro/Advanced), Inspire 2 | Los anteriores + serie Mavic 2, Mavic Air y Phantom 4 Pro/Pro+ V2.0 |
| Público | Vuelo de cámara e inmersión | Carreras y FPV de terceros |
Lo que no cambia: pantallas (2 × 5″, 3840 × 1080, 60 Hz, FOV 85°), IPD 58-70 mm, batería (9440 mAh / 35,44 Wh / 6 h), carga (~4 h, Quick Charge 3.0), temperatura (0 a 40 °C), sensores, HDMI 1.4b/HDCP 1.4, dimensiones y el mismo aviso literal sobre VLOS.
Relación
gafas-fpv · dji-goggles-re · dji-fpv-goggles-v2 · dji-goggles-2 · dji-goggles-integra · dji-goggles-3 · dji-goggles-n3 · vlos-y-observador · transmision-ocusync · video-fpv-latencia · emisoras-radiocontrol · dji-rc-motion-2 · dji-mavic-pro · dji-spark · dji-phantom-4 · dji-phantom-4-pro · dji-phantom-4-advanced · dji-inspire-1 · dji-inspire-2 · dji-fpv · reg-2019-947 · categoria-abierta · marcado-ce-clases · registro-operador-aesa · seguro-rc · dji
Fuente primaria: DJI (http://www.dji.com/dji-goggles, http://www.dji.com/dji-goggles/info#downloads — URLs citadas en los propios documentos). Encaje normativo: ver vlos-y-observador, verificado contra. Verificado 2026-08-04.
