Aviso

Estamos en fase de pruebas: la web es nueva y puede que algo no funcione bien. Si te encuentras un fallo, cuéntanoslo y lo arreglamos. Tu cuenta y tu progreso están a salvo. Más información

Síntesisradiotelefonía

Servicios de tránsito aéreo (ATS) y sus dependencias: control, información de vuelo y alerta; ACC, APP, torre, AFIS y ARO

Integra fuentes; la autoridad está en las normas que cita.

ACTUALIZADO 2026-10-06 · VIGENTE ✓

🧩 SÍNTESIS IA — integra fuentes; la autoridad está en las normas que cita al pie (Fuentes).

«Servicio de tránsito aéreo» (ATS) es una expresión genérica: abarca el control de tránsito aéreo, la información de vuelo, la alerta y el asesoramiento (Reglamento SERA, art. 2, punto 32). Quién presta cada uno lo reparte el Reglamento de Circulación Aérea (RCA). Cómo está construido el espacio en el que se prestan: zonas y áreas de control.

Qué servicios son y para qué sirve cada uno

Servicio Para qué SERA, art. 2
Control de tránsito aéreo (ATC) prevenir colisiones (entre aeronaves y, en el área de maniobras, entre aeronaves y obstáculos) y acelerar y mantener ordenado el tránsito punto 30
Información de vuelo (FIS) aconsejar y facilitar información útil para la realización segura y eficaz de los vuelos punto 77
Alerta notificar a los organismos pertinentes las aeronaves que necesitan ayuda de búsqueda y salvamento, y auxiliar a esos organismos punto 37
Asesoramiento de tránsito aéreo asesorar para que, en lo posible, se mantenga la separación entre aeronaves con plan de vuelo IFR punto 27

La información de vuelo no exime al piloto al mando de sus responsabilidades: la decisión es suya (SERA.9001, letra b).

El control de tránsito aéreo son tres servicios: de área, de aproximación y de aeródromo

Servicio de control A quién sirve Quién lo presta (RCA 4.2.3) Sufijo por radio
De área a los vuelos controlados en las áreas de control (punto 44) un centro de control de área (ACC) CONTROL
De aproximación a la llegada y la salida de los vuelos controlados (punto 40) una oficina de control de aproximación (APP); o la torre o el ACC, cuando conviene combinarlos APROXIMACIÓN
De aeródromo al tránsito de aeródromo (punto 7) una torre de control de aeródromo (TWR) TORRE

No existe un «control de llegadas». LLEGADAS (ARRIVAL) y SALIDAS (DEPARTURE) son sufijos del distintivo de las posiciones de radar del control de aproximación: distintivos de las estaciones.

Qué da el ACC: control, información de vuelo y alerta

  • El centro de control de área presta el servicio de control de área (RCA 4.2.3.1).
  • En el espacio aéreo controlado y en los aeródromos controlados, la información de vuelo y la alerta las dan las propias dependencias de control (RCA 4.2.4.1, letra b).
  • En el resto de una región de información de vuelo (FIR) las da un centro de información de vuelo, salvo que se encarguen a una dependencia de control (letra a).
  • La información de vuelo se da a toda aeronave que recibe servicio de control o de la que tienen conocimiento los servicios de tránsito aéreo (SERA.9001, letra a). La alerta, a toda la que recibe servicio de control; en lo posible, a las que han presentado plan de vuelo o son conocidas por otro medio, y a la que se sepa o se crea objeto de interferencia ilícita (SERA.10001, letra a).

Quién separa el tráfico en la superficie del aeródromo y es responsable de su separación: la torre

El servicio de control de aeródromo previene las colisiones en el área de maniobras, entre aeronaves y con vehículos y obstáculos (RCA 4.5.1.1). Sus funciones pueden repartirse en tres puestos (RCA 4.5.1.2):

Puesto De qué se ocupa normalmente Por radio
Controlador de aeródromo la pista y las aeronaves que vuelan en el área de responsabilidad de la torre TORRE
Controlador de movimiento en superficie el tránsito en el área de maniobras, salvo las pistas CONTROL TERRESTRE; en el curso de AESA, RODADURA
Puesto de entrega de autorizaciones las autorizaciones de puesta en marcha y ATC de los vuelos IFR que salen AUTORIZACIONES; en el curso de AESA, ENTREGA

Donde no hay puesto de movimiento en superficie, ese tránsito lo lleva la torre.

«Dependencia de control» y «dependencia ATS» no son lo mismo

  • Dependencia de control de tránsito aéreo: expresión genérica para un centro de control de área, una dependencia de control de aproximación o una torre de control de aeródromo (punto 31).
  • Dependencia de servicios de tránsito aéreo: más amplia. Suma el centro de información de vuelo, la dependencia de información de vuelo de aeródromo (AFIS) y la oficina de notificación (punto 35).
  • Oficina de notificación (ARO): la creada para recibir los informes de los servicios de tránsito aéreo y los planes de vuelo que se presentan antes de la salida (punto 34). Con ella se activa y se cierra el plan de vuelo.
  • Aerovía: un área de control, o parte de ella, dispuesta en forma de corredor (punto 36).

Para el dron

  • En el entorno de un aeródromo controlado hablas con la torre. Donde solo hay AFIS, la dependencia informa y no controla. Con quién se coordina cada vuelo: coordinación con aeródromos y ATS.
  • El plan de vuelo, cuando hace falta, pasa por la ARO.

Con qué se relaciona

espacio aéreo y sus clases · estructura del espacio aéreo · categorías de aeródromos · procedimientos de radio en el aeródromo · glosario de radiotelefonía · certificado de radiofonista

Dónde se aprende

En el curso de radiofonista.

Fuentes: Reglamento de Ejecución (UE) n.º 923/2012 (SERA), art. 2, SERA.9001 y SERA.10001 · Reglamento de Circulación Aérea, apartados 4.2.3, 4.2.4 y 4.5.1 del texto consolidado. 2026-10-06.

Radiotelefonía · las 15 fichas

FUENTE ÚNICA: el conocimiento vive en la base normativa de freedrone y se regenera cuando la norma cambia.
Esta nota no sustituye asesoramiento aeronáutico profesional.