Glosario

Término	Significado
STS	Escenario estándar: operación específica ya evaluada por la UE (STS-01, STS-02).
Declaración operacional	Trámite por el que el operador declara que cumple un STS; AESA confirma.
SORA	Metodología de evaluación del riesgo de operaciones específicas (JARUS/EASA), versión 2.5.
ConOps	Descripción completa de la operación; paso 1 del SORA.
GRC / ARC	Clase de riesgo en tierra / en aire.
SAIL	Nivel de garantía (de I a VI) que fija los OSO exigidos.
OSO	Objetivos de seguridad operacional a demostrar.
FTS	Medios de terminación del vuelo: el piloto fuerza el descenso del dron y se impide su desplazamiento horizontal motorizado.
Geocaging	Nombre común de los medios del C6 para no salir de un volumen operacional programable.
Geoconsciencia	Aviso de que se acerca una zona geográfica; no impide entrar (opcional en C5 y C6).
Isobara	Línea que une puntos de igual presión en el mapa del tiempo; juntas = viento fuerte.
Anticiclón / borrasca	Alta presión (A), viento horario y tiempo estable / baja presión (B), viento antihorario y mal tiempo (hemisferio norte).
Buys-Ballot (ley de)	De espaldas al viento, la baja presión queda a la izquierda (hemisferio norte).
Zona terrestre controlada	Zona en la que el operador puede garantizar que solo hay personas participantes. En la calle, «zona controlada en tierra».
Persona no participante	La que no participa en la operación o no conoce las instrucciones y precauciones del operador.
Zona de prevención de riesgos en tierra	La que rodea el volumen operacional, por si el dron se sale de él. En inglés, ground risk buffer.
Identificación a distancia directa	El dron emite en vuelo el número del operador y su posición. Fuera de la norma, Remote ID.
Observador del espacio aéreo	Vigila a simple vista el espacio aéreo y alerta al piloto (STS-02).
LUC	Certificado de operador de UAS ligeros: autoautoriza ciertas operaciones.
C5/C6	Clases de dron para STS-01 / STS-02 (menos de 25 kg y menos de 3 m).

FIG. — CONCEPTOS QUE SE CONFUNDEN (PINCHA UNO)

Declaración vs Autorización

DECLARACIÓN: STS: declaras y operas (AESA confirma). Casi inmediata.
AUTORIZACIÓN: SORA: solicitas y AESA resuelve.

Reg. (UE) 2019/947 art. 5