🏛️ Fuente oficial: norma técnica de referencia. Es una norma de pago y voluntaria: aquí se describe su alcance y sus partes con lo que publica el catálogo de ISO, sin reproducir su texto.͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏
La serie internacional de ISO sobre la gestión del tráfico de drones (UTM). En la UE, el marco obligatorio de ese tráfico es el U-space de los Reglamentos de Ejecución (UE) 2021/664, 2021/665 y 2021/666 → U-space. ISO 23629 es una referencia técnica voluntaria; ningún reglamento de los que rigen aquí la exige.͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏
Las partes (catálogo de ISO, consultado el 05-11-2026)
| Parte | Título | Edición |
|---|---|---|
| ISO/TR 23629-1 | UAS traffic management (UTM) — Part 1: Survey results on UTM (informe técnico) | 2020 |
| ISO 23629-3 | Functional and Performance Requirement for UTM systems | en desarrollo (fase de proyecto de trabajo) |
| ISO 23629-5 | UTM functional structure | 2023 |
| ISO 23629-7 | Data model for spatial data | 2021 |
| ISO 23629-8 | Remote identification | 2023 |
| ISO 23629-9 | Interface between UTM service providers and users | 2023 |
| ISO 23629-12 | Requirements for UTM service providers | 2022; hay una revisión en desarrollo (ISO/DIS 23629-12) |
📌 La parte 8 trata la identificación remota. La norma europea de la identificación a distancia directa de los drones con clase es otra, la EN 4709-002 → EN 4709 · Remote ID.͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏
Relación
U-space · ISO 21384 · EN 4709 · Reglamento (UE) 2021/664
Fuente: ISO, catálogo del ISO/TC 20/SC 16.