ATEX es el nombre con el que se conoce la normativa europea de los equipos para atmósferas potencialmente explosivas: plantas petroquímicas, minas, plataformas marinas, silos o harineras. Le importa a quien inspecciona con dron esas instalaciones, porque un dron es un aparato eléctrico que se mete en ellas. Ninguna de estas normas habla de drones: son normas industriales y de prevención, no aeronáuticas, y se suman a la norma de vuelo. Los usos, en inspección técnica y infraestructuras lineales.͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏
Qué es una atmósfera potencialmente explosiva
Para la Comisión Europea, existe cuando una mezcla de aire con gases, vapores, nieblas o polvos se combina de forma que puede inflamarse en determinadas condiciones de funcionamiento. Pone como ejemplos de sitios donde se usan equipos ATEX las plataformas marinas fijas, las plantas petroquímicas, las minas y las fábricas de harina.͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏
Las dos normas: el equipo y el trabajador
| Norma | Qué regula | En España |
|---|---|---|
| Directiva 2014/34/UE (la «ATEX» de producto) | los aparatos y sistemas de protección para uso en atmósferas potencialmente explosivas: sus requisitos esenciales de salud y seguridad y la evaluación de la conformidad antes de comercializarlos en la UE. Se aplica desde el 20-04-2016 y sustituyó a la Directiva 94/9/CE | Real Decreto 144/2016, de 8 de abril, de requisitos esenciales de salud y seguridad exigibles a los aparatos y sistemas de protección para su uso en atmósferas potencialmente explosivas (BOE-A-2016-3539) |
| Directiva 1999/92/CE (la del lugar de trabajo) | la protección de la salud y la seguridad de los trabajadores expuestos a atmósferas explosivas | Real Decreto 681/2003, de 12 de junio (BOE-A-2003-12099) |
📌 Qué significa para un dron: la primera fija cómo tiene que estar fabricado y certificado un aparato para entrar en esas zonas; la segunda obliga al empresario a prevenir las explosiones y a proteger a los trabajadores: entre otras cosas, «El empresario deberá clasificar en zonas, con arreglo al anexo I, las áreas en las que pueden formarse atmósferas explosivas» (RD 681/2003, art. 7, apartado 1). Antes de volar en una instalación así, la zona y sus condiciones las da su titular. Si un dron concreto está o no certificado para una zona lo dice su fabricante en su declaración; la página de la Comisión no trata de drones → PRL con drones.͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏
Relación
inspección técnica · infraestructuras lineales · PRL con drones · vuelo en interiores y espacios confinados · marcado CE y clases · mercancías peligrosas͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏
Fuentes: Comisión Europea, «Equipment for potentially explosive atmospheres (ATEX)» (https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/mechanical-engineering/equipment-potentially-explosive-atmospheres-atex_en), consultada el 05-11-2026 · Real Decreto 144/2016, de 8 de abril (https://www.boe.es/eli/es/rd/2016/04/08/144) · Real Decreto 681/2003, de 12 de junio (https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2003-12099), consultados en el BOE el 05-11-2026.͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏͏